Czasowniki o dualnej naturze

Czasowniki o dualnej naturze to takie czasowniki, które zmieniają znaczenie w zależności od formy następnego czasownika:

• stop
  She stopped to smoke. – Zatrzymała się, aby zapalić.
  She stopped smoking. – Przestała palić (rzuciła palenie).
• try
  Try to do this exercise without my help. – Postaraj się zrobić to zadanie bez mojej pomocy.
  Try taking these pills. They may help. – Spróbuj zażyć te tabletki. Mogą pomóc.
• forget
  Don’t forget to buy some salt. – Nie zapomnij kupić soli.
  He forgot meeting her. – Zapomniał, że ją spotkał.
• remember
  Remember to switch off the lights when you leave. – Pamiętaj, żeby wyłączyć światło, kiedy wyjdziesz.
  I remember seeing you for the first time. – Pamiętam, jak zobaczyłem cię pierwszy raz.
• go on
  She went on playing basketball because she wanted to be even better. – Kontynuowała grę w koszykówkę, bo chciała być jeszcze lepsza.
  She went on to explain another topic. – Przeszła do wyjaśniania kolejnego tematu.
• mean
  Renovating the house means spending a lot of money. – Remont domu oznacza wydanie mnóstwa pieniędzy.
  I didn’t mean to upset you. – Nie miałem zamiaru cię zdenerwować.
• need
  The car needs washing. – Samochód wymaga umycia (strona bierna).
  I need to wash the car. – Muszę umyć samochód (strona czynna).
• regret
  I regret telling him the secret. – Żałuję, że powiedziałem mu sekret.
  I regret to inform you that your lesson has been cancelled. – Z przykrością informuję, że twoja lekcja została odwołana.